Por Obubu Intern, Suin Angie
Você deve ter ouvido que esta semana iremos a Arashiyama para um novo evento de terça a domingo! Claro, contaremos tudo sobre isso, postando fotos incríveis na próxima semana! Mas o blog do estagiário do Obubu não é apenas sobre os eventos do Obubu, mas também sobre a cultura japonesa em geral. É por isso que eu queria falar sobre Arashiyama, porque é um lugar famoso aqui, no Kansai.
É perto de Kyoto e você pode facilmente chegar lá pegando o trem na estação de Kyoto. A palavra Arashiyama significa literalmente “Storm Mountain”, é conhecida por sua “sakura” (flor de cerejeira), na primavera e seu “momiji”, bordo (japonês) no outono. A principal atração da região é, sem dúvida, o “Togetsukyô” (渡 月 橋). O Togetsukyô é uma ponte de madeira que cruza o rio Hozu, que neste local se transforma no rio Katsura. Togetsukyô significa “a ponte que atravessa a lua”. Como atividade, é possível fotografar as corredeiras em barcos feitos com madeira tradicional. Você levará 2 horas para fazer 16 km do rio. A partida é na estação Kameoka.
Você também pode descobrir o rio por um trem chamado Torokko (ト ロ ッ コ), apelidado de “trem romântico” em inglês. A saída é na Saga-arashiyama com a empresa Sagano Kankô Tetsudô. Você vai atravessar as montanhas e depois descer o rio.
Você encontrará em Arashiyama alguns templos como o Hôriji (com uma bela vista de Kyoto de lá), o Daikaku-ji (famoso por seu lago durante a primavera e seu show de Koto no outono) e finalmente o Tenryû-ji (seu lago tem a forma do kanji do coração (心, こ こ ろ).
Finalmente, outro lugar famoso é o “Iwata-yama”, onde você pode facilmente observar uma centena de macacos. É aconselhável não dar comida, podem ficar agressivos.
Arashiyama não é muito conhecida pelos turistas estrangeiros, então se você quiser se juntar a nós nesta semana ou apenas visitar aqui estão algumas informações sobre como chegar lá:
Você tem que pegar a linha Karasuma do trem para kokusai kaikan e trocar em shijo. Em seguida, você terá que caminhar até a estação de karasuma e pegar o trem para Umeda. Na estação de Katsura, é a linha hankyu arashiyama que você precisa pegar e o trem para Arashiyama o levará ao seu destino.
Esta postagem apareceu originalmente em http://obubutea.com/5181/arashiyama/
O posto Visitando Arashiyama, Kyoto apareceu pela primeira vez em YUNOMI.
